Le projet a comme objet la rénovation et l’extension de l’Aérogare de Saint Martin Grand Case et, en parallèle, la démolition et nouvelle implantation du bâtiment destiné au Service de Sauvetage et de Lutte contre l’Incendie des Aéronefs (SSLIA).

Le premier constat a donc été celui de la nécessité de valoriser les trois espaces principaux de l’Aérogare: la Salle Embarquements, la Salle Enregistrement et la Salle Arrivées, en adoptant des stratégies communes et spécifiques à la fois.

Les trois salles, considérées comme des véritables pièces dans une grande maison ("gran kaz" en créole), chacune surmontée d’une toiture particulière, ont été libérées de toute superfétation en faisant

coïncider le périmètre de base de leurs couvertures avec leur surface.​